文化信仰是通過(guò)教育傳遞給下一代的。我的女兒在學(xué)校中學(xué)到,一個(gè)人對(duì)另一個(gè)人的偷盜行為是錯(cuò)誤的,但是她卻不知道,征稅行為本身也是錯(cuò)誤的。這種教化的持續(xù)影響力是非常強(qiáng)大的。我能肯定凱萊永遠(yuǎn)不會(huì)投票去使直接偷盜合法化,但是我卻不太確定她永遠(yuǎn)不會(huì)投票增加人們的稅收(盡管我希望不會(huì)這樣。隨著凱萊一天天的長(zhǎng)大,我會(huì)堅(jiān)持我在她出生時(shí)便給自己立下的協(xié)議,即便我可以完全控她的政治觀,我也永遠(yuǎn)不會(huì)去試圖支配她的道德觀)。
改革稅收體制是一項(xiàng)任重而道遠(yuǎn)的事業(yè)。而放棄目前這種難以置信的稅收體制將會(huì)是一項(xiàng)更加雄心勃勃、更加光榮的計(jì)劃。要想使這種努力取得成功,就必須在文化信仰領(lǐng)域進(jìn)行一場(chǎng)革命,而且要將最終的革命成果從小學(xué)教育開(kāi)始一直貫穿下來(lái)。奴隸制度的消亡正是如此的,它是被武裝力量在短期內(nèi)消滅了的,但是要徹底消滅這種令人難以置信的制度,還是經(jīng)過(guò)了長(zhǎng)期的道義上的爭(zhēng)論,通過(guò)這種道義上的力量實(shí)現(xiàn)的。
那些膽怯的政治家們是永遠(yuǎn)不會(huì)贏得這場(chǎng)反對(duì)累進(jìn)稅制的斗爭(zhēng)的,他們總是在論證(無(wú)論他們的論證是多么正確),高水平的邊際稅率會(huì)阻礙經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),會(huì)限制窮人和中產(chǎn)階級(jí)的一些機(jī)遇。如果能贏,就像反對(duì)奴隸制的長(zhǎng)期斗爭(zhēng)獲得勝利一樣,也是那些具有洞察力和勇氣的人們的勝利,因?yàn)樗麄儠?huì)在大眾面前宣布,累進(jìn)稅制是錯(cuò)誤的。如果人們能夠?qū)W會(huì)對(duì)偷竊一個(gè)酒鋪感到厭惡,那么他們也應(yīng)該能學(xué)會(huì)對(duì)征“富人”的稅感到厭惡。